Ma fai qua qua Questo è il ballo del qua qua Che continua e non si sa Se un bel giorno finirà Di far qua qua Tutto il mondo ormai lo sa Che la moda è questa qua Batti forte le tue mani E fai qua qua Prendi sottobraccio La felicità Basta aver coraggio All'arrembaggio Col qua qua qua Questo è il ballo del qua qua E di un papero che sa Fare C'è bisogno di presentarla questa canzone? Ovviamente è Il ballo del qua-qua, tradotta in Greco. Chissà perché :). Beh, sentiamo IAFI: On 28/1/22 at 20:21 I randomly start translating Il ballo del qua qua into Greek. I do three lines, with a hole in the second one which looks like Και του <> που μιλά. Personalmente, penso che chiunque sia stato in campeggi o villaggi vacanze, ovunque nel mondo, dotati di animazione per bambini, non possa essersi sottratto al tormento del ballo del qua qua nella lingua locale, qualsiasi essa fosse. _____ Traduzioni in contesto per "del qua" in italiano-inglese da Reverso Context: Vi avviso che quando faremo il ballo del qua qua, io lo faccio cambiandolo un po'. FAMOUS ITALIAN SINGERS OF THE 60'S 70'S 80'S ALBANO & ROMINA POWER VIDEO MADE TO THEIR SONG "IL BALLO DEL QUA QUA, NOT ORIGINAL VIDEO. I'M SURE SOME OF YOU H il ballo del qua qua. la storia della lettera q, anzi, del signor q, inizia un giorno di primavera, mentre era in giro solo soletto e sconsolato sulla riva del lago blu, dove, distese al sole, c’erano tutte le letterine dell’alfabeto. Learn Italian Online through music and lyrics of the song Il Ballo Del Qua Qua by Romina Power - Mode KARAOKE - Italian exercises - Mode KARAOKE Il Ballo del Qua Qua è un brano interpretato e inciso da Romina Power, contenuto nell'album Felicità pubblicato nel 1982 per il mercato internazionale, mentre in Italia è noto come Aria pura. Canzone che risale agli anni Cinquanta con il titolo Der Ententanz , Il ballo dell'anatra, e porta la firma del compositore svizzero Werner Thomas. Provided to YouTube by DIPIU SRLIl ballo del qua qua · Il Coro AzzurroJunior collection (30 Best Cover songs)℗ Irma RecordsReleased on: 2013-11-30Artist: Il Nel testo de Il Ballo Del Qua Qua, la parola viene ripetuta più volte per creare un effetto ritmico e coinvolgente. Un simbolo di spensieratezza e allegria Oltre al significato linguistico, “qua qua” è diventato un simbolo di spensieratezza e allegria, rappresentando l’invito a ballare e divertirsi senza pensieri. 6cP0i. Il ballo del qua qua è una canzone per bambini famosissimi adatta a grandi e piccini. Parliamo di un singolo di grande portata internazionale, noto soprattutto per essere stato cantato dalla coppia musicale Albano e Romina (il ballo del qua qua Romina Power) agli inizi degli anni 80’. Se ad un primo approccio possiamo ritenerla essenzialmente come una canzone adatta ai più piccoli, è bene sapere che il suo significato è molto più complesso del previsto. Vediamo ora la storia e il testo di questa canzone nota a tutti i bambini cresciuti con la Rai. La storia di questa canzone è in realtà molto più antica del previsto. Le sue origini infatti risalgono addirittura agli anni 50’ con la produzione di Werner Thomas con il titolo Der Entetanz, ovvero il ballo dell’anatra. Dovranno passato per altri trent’anni per essere rivalutata e scoperta da alcune etichette discografiche. Saranno infatti Albano Carrisi e Romina Power a portare la canzone Ballo del qua qua nel 1982 con il disco Felicità. A riarrangiarlo fu Lorenzo Raggi che introdusse il verso dell’anatra all’inizio e alla fine della composizione. Mentre al di fuori della musica fu usata come colonna sonora per diverse serie televisive e di produzioni cinematografiche. Si pensi che divenne addirittura la sigla del celebre programma di Canale 5 Paperissima negli anni 90’ per poi cadere nel dimenticatoio fino ad oggi. Tuttavia, nonostante gli anni sul groppone, ancora oggi è molto amata da grandi e bambini. La canzone non fu esente da alcune polemiche soprattutto per alcuni temi toccati. Difatti appena fu pubblicato l’album nel 1982 una serie di gruppi ambientalisti criticarono la canzone poiché trattava di un animale a loro modo senza rispettarlo. Tuttavia, è riuscita a mantenere nel corso del tempo un buon prestigio, visto il suo significato gioioso e spensierato, adatto ai bambini di tutte le età. Canzone Il ballo del qua qua: testo Questo è il ballo del qua qua qua E di un papero che sa Fare solo qua qua qua Più qua quaqua Mamma papera e papà Con le mani fan qua qua E una piuma vola già Di qua e di là Le ginocchia piega un po’ Poi scodinzola così Batti forte le tue mani E fai qua qua Con un salto vai più in là Con le ali torna qua Ma che grande novità E’ il qua qua qua . Prendi sotto braccio La felicità Basta aver coraggio All’arrembaggio Col qua qua qua. Questo è il ballo del qua qua E di un papero che sa Fare solo qua qua qua Più qua qua qua Mamma papera e papà Con le mani fan qua qua E una piuma vola già Di qua e di là Le ginocchia piega un po’ Poi scodinzola così Batti forte le tue mani E fai qua qua Con un salto vai più in là Con le ali torna qua Ma che grande novità E’ il qua qua qua. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Artista: Al Bano & Romina Power Album: Felicità Traduzioni: Inglese Italiano Italiano Il ballo del qua qua ✕ Questo è il ballo del qua qua e di un papero che sa fare solo qua qua qua, più qua qua qua. Mamma papera e papà col le mani fan qua qua e una piuma vola già di qua e di ginocchia piega un po' poi scodinzola così, batti forte le tue mani e fai qua qua. Con un salto vai più in là, con le ali torna qua. Ma che grande novità, il qua qua qua!Prendi sotto braccio la felicità. Basta aver coraggio. All'arrembaggio, col qua qua il ballo del qua qua come un papero che sa fare solo qua qua qua, più qua qua qua. Forza, tutti qui con me, a braccetto, tre per tre. Attenzione, si farà un gran qua tu stai di fronte a me io lo ballo insieme a te, e se un bacio volerà, che male fa! Ma chi il papero non fa, che figura ci farà. Di sicuro sembrerà un sotto braccio la felicità. Basta aver coraggio. All'arrembaggio, col qua qua è il ballo del qua qua e di un papero che sa fare solo qua qua qua, più qua qua qua. Con le ali vai più in là, con un salto torna qua, fai la mossa che ti va, ma fai qua è il ballo del qua qua che continua e non si sa se un bel giorno finirà di far qua qua. Tutto il mondo ormai lo sa che la moda è questa qua. Batti forte le tue mani e fai qua sotto braccio la felicità. Basta aver coraggio. All'arrembaggio, col qua qua è il ballo del qua qua e di un papero che sa fare solo qua qua qua, più qua qua qua. Mamma papera e papà col le mani fan qua qua e una piuma vola già di qua e di ginocchia piega un po' poi scodinzola così, batti forte le tue mani e fai qua qua. Con un salto vai più in là, con le ali torna qua. Ma che grande novità, il qua qua qua! ✕Ultima modifica victorianovak Dom, 12/09/2021 - 14:48 Diritti d'autore: Writer(s): Thomas Werner, Terry RendallLyrics powered by by Aggiungi una nuova traduzione Aggiungi una nuova richiesta Traduzioni di “Il ballo del qua qua” Al Bano & Romina Power: 3 più popolari Music Tales Read about music throughout history LETRARomina:Questo è il ballo del qua quaè di un papero che safare solo qua qua quapiù qua qua papero e papàcon le mani fan qua quae una piuma vola giàdi qua e di ginocchia piega un po'poi scodinzola cosìbatti forte le tue manie fai qua un salto vai più in làcon le ali torna quama che grande novitàil qua qua sottobraccio la felicitàbasta aver coraggioall'arrembaggiocol qua qua il ballo del qua quacome un papero che safare solo qua qua quapiù qua qua tutti qui con mea braccetto tre per treattenzione si faràun gran qua tu stai di fronte a me,io lo ballo insieme a tee se un bacio voleràche male fa?Ma chi il papero non fache figura che farà,di sicuro sembreràun sottobraccio la felicitàbasta aver coraggioall'arrembaggiocol qua qua è il ballo del qua quaè di un papero che safare solo qua qua quapiù qua qua le ali vai più in làcon un salto torna quafai la mossa che ti vama fai qua è il ballo del qua quache continua e non si sase un bel giorno finiràdi far qua il mondo ormai lo sache la moda è questa quabatti forte le tue manie fai qua sottobraccio la felicitàbasta aver coraggioall'arrembaggiocol qua qua è il ballo del qua quaè di un papero che safare solo qua qua quapiù qua qua papero e papàcon le mani fan qua quae una piuma vola giàdi qua e di ginocchia piega un po'poi scodinzola cosìbatti forte le tue manie fai qua un salto vai più in làcon le ali torna quama che grande novitàil qua qua qua.(Thomas/ Rendall/ Power/ Raggi)Más abajo encontrarás canciones relacionadas con Il ballo di 'Il ballo di qua-qua'¿Qué te parece esta canción?5,001 voto* Gracias a pirusita por haber añadido esta letra el 31/7/ LetraComenta o pregunta lo que desees sobre Albano & Romina Power o 'Il ballo di qua-qua'Comentar Pubblicato il 29 Mar 2001, aggiornato il 04 Apr 2018 Canzone originale di Werner Thomas - Versione italiana riarrangiata da T. Rendall e Lorenzo Raggi - Cantata da Romina Power (1981). La papera sulla copertina del 45 giri è di Guido Manuli Cantiamo insieme Il ballo del qua qua Questo è il ballo del qua qua e di un papero che sa fare solo qua qua qua più qua qua qua; mamma papera e papà con le mani fan qua qua e una piuma vola già di qua e di là. Le ginocchia piega un po’ poi scodinzola così, batti forte le tue mani e fai qua qua; con un salto vai più in là, con le ali torna qua, ma che grande novità è il qua qua qua. Ritornello: Prendi sotto braccio la felicità, basta aver coraggio, all’arrembaggio col qua qua qua. Questo è il ballo del qua qua e di un papero che sa fare solo qua qua qua, più qua qua qua; mamma papera e papà con le mani fan qua qua e una piuma vola già di qua e di là. Le ginocchia piega un po’ poi scodinzola così, batti forte le tue mani e fai qua qua; con un salto vai più in là, con le ali torna qua, ma che grande novità è il qua qua qua. Ritornello: Prendi sotto braccio la felicità, basta aver coraggio, all’arrembaggio col qua qua qua. Questo è il ballo del qua qua e di un papero che sa fare solo qua qua qua, più qua qua qua; mamma papera e papà con le mani fan qua qua e una piuma vola già di qua e di là. Le ginocchia piega un po’ poi scodinzola così, batti forte le tue mani e fai qua qua; con un salto vai più in là, con le ali torna qua, ma che grande novità è’ il qua qua qua. Ritornello: Prendi sotto braccio la felicità, basta aver coraggio, all’arrembaggio col qua qua qua. Per altre Sigle TV animate degli anni ’70/’80, cliccate qui! Se cercate le più belle Canzoni per Bambini, cliccate qui! Stampa « Precedente Successivo » Dove vuoi andare? Aforismi Barzellette Canzoni Colmi Composizioni Conte Fiabe Filastrocche Giochi Indovinelli Ninne nanne Passatempi Poesie Proverbi Ricette Scioglilingua Cantiamo Creiamo Disegniamo Giochiamo Guardiamo Leggiamo Shopping Feste